به گزارش سرویس علمی و فرهنگی خبرگزاری حوزه، این کتاب که ترجمه مجموعه ای از احادیث گردآمده در کتابهای صفات الشیعه، فضائل الشیعه و مصادقه الاخوان شیخ صدوق است مجموعه ای از فرامین اخلاقی و رفتارهای آئینی را در آینه کلام معصومین(ع) بیان نموده و دایرة‌المعارف کوچکی از محسنات و عقاید و ویژگی های شیعیان را در کلام این بزرگواران توصیف می کند.
در این مجموعه احادیثی از حضرات معصومین(ع) در باب ویژگی های اخلاقی و فکری و اندیشگی و رفتاری شیعیان به چاپ رسیده است که خواننده با مطالعه آن می تواند منظومه ای را که بزرگان اندیشه و اخلاق شیعه برای زندگی بهتر و زیباتر پیروانشان تبیین و تنقیح نموده اند مشاهده نموده و روش و منش پیشنهادی آن بزرگواران را با رفتار و گفتار و اندیشه و روش خویش مقایسه نماید.
احادیثی که در این کتاب آمده حوزه های مختلفی را دربر می گیرد و از خلال آن می توان تصویری نسبی از اوضاع و احوال زمانه حضرات معصومین(ع) را هم در کنار آموزه های اخلاقی شان به دست آورد.
در این احادیث از رفتارهای به ظاهر ساده و کوچک اخلاقی گرفته تا مباحث جدی و عمیق ولایت و امامت مورد توجه واقع شده و عظمت و جامعیت آموزه های اخلاقی امامان شیعه مورد اشاره قرارگرفته است.
ابی بصیر از امام صادق(ع) نقل می‌کند آن حضرت در توصیف شیعه می‌فرمایند:
پیروان ما شایسته پرهیز و کوشش و پیمان و و پارسایی و بندگی اند و در شبانه روز پنجاه و یک رکعت نماز می‌گذارند و شبها به پا می‌خیزند و روزها روزه می‌دارند با زکات دارایی خود را می پرورانند و حج می گذارند و از هر نابایستی کناره می‌گیرند.
حسین بن خالد از امام رضا(ع) نقل می‌کند که آن حضرت می فرماید:
پیروان ما آنانند که به فرمان ما گردن نهند و سخن ما را بگیرند و با دشمنان ما ناسازگاری کنند و هرکس که چنین نباشد از ما نیست.
همگی این فرازهای بلند و ارزنده گویا و جویای مراتب و توصیفات شیعه واقعی است که در سه گانه شیعه شناسی شیخ صدوق گردآمده و در این کتاب به قلم علی محمد امینیان ترجمه گردیده است.
این کتاب در سه بخش گردآوری شده است که بخش نخست آن ترجمه صفات‌الشیعه شیخ صدوق است می‌باشد و شامل هفتاد و یک حدیث است.
بخش دوم برگردانی از کتاب فضائل الشیعه شیخ است که در برگزیده چهل و پنج حدیث می‌باشد.
و بخش سوم نیز اثر دیگری از شیخ صدوق تحت عنوان مصادقة الاخوان می‌باشد که شامل ابواب مختلفی درباره ویژگی‌های برادران دینی و آیین برادری می‌باشد.
کتاب «راستای درستی و دوستی» را نشر اندیشه هادی در 3000 جلد و به قیمت 4000 تومان منتشر کرده.
علاقمندان می توانند با شماره تلفن 02517832295 تماس حاصل نمایند.
